20170319

Danksagung : Diese Knoblauchpresse kanadischer Provenienz gelangte mit freundlicher Unterstützung durch Rudi S. in die Sammlung: Weil eine Lieferung an den Standort der Sammlung nicht möglich war hat er das Objekt entgegen genommen und weiter geleitet.
Vielen Dank dafür nach Auburn, AL !

Anmerkungen : Aus Metall ist nur die Achse der Presse.

Auf der Backcard wird eine Verarbeitung ohne Schälen (“PEEL AND PRESS GARLIC AT ONCE!” bzw. “PÉLE ET PRESSE L'AIL EN MÊME TEMPS!”) versprochen. Man muss sich aber darüber klar sein, dass in diesem Fall der Korb bzw. das Sieb nach der Verarbeitung jeder einzelnen Zehe ausgeräumt werden muss. Die Rückstände der Knoblauchzehen, insbesondere die Schalen, so dünn sie auch immer sein mögen, verhindern einen weiteren efolgreichen Pressvorgang zuverlässig.

Ausserdem soll ein Abstreifer (“SCRAPER” bzw. “GRATTOIR”) das Reinigen des Siebes erleichtern.

Ebenfalls auf der Backcard wird die Presse als geeignet für die Reinigung in der Spülmaschine (“dishwasher safe”) bezeichnet.

Auf der Rückseite eines der Griffe ist die Wortbildmarke des Herstellers geprägt (kleines Bild).

Wird ein Kaufnachweis vorgelegt gibt der Hersteller ein (!) Jahr Garantie.

Typisch für ein kanadisches Produkt sind alle Texte zweisprachig, Englisch und Französisch.

Produktseite des Herstellers2018

Art.-Nr.: 92060 Hersteller / Marke: Klasse:

Gebrauch & Reinigung

Gebrauch / Reinigung : Die einschlägigen Tests stehen noch aus …

Systematik

Aufnahmedatum

F01 - Material

,

F02 - Position der Achse

F03 - Art des Stempels

F04 - Anzahl der Sieblöcher

F05 - Fläche des Siebes

F06 - Siebkorb entnehm- bzw. austauschbar

F07 - Form der Sieblöcher

F08 - SymmetrieEbenen des Sieblayout

F09 - Korbteile

F10 - Korbform

F11 - Art des Metalls

F12 - Siebreiniger

F13 - Zusatzfunktion (en)

F14 - Aufhängung (en)

F15 - Verarbeitungsqualität

F16 - Länge / Durchmesser (mm)

F17 - Gewicht (g)

F18 - Hersteller / Marke

F19 - Inventarnummer

F20 - Sondermodell

F21 - Gebrauchsgetestet

F22 - Sonstiges

Drucken